Essays about: "Equivalence"

Showing result 1 - 5 of 163 essays containing the word Equivalence.

  1. 1. Drag Slang in RuPaul’s Drag Race : Strategies and Success of the Japanese Translation

    University essay from Högskolan Dalarna/Institutionen för språk, litteratur och lärande

    Author : Ossi Artturi Väätäinen; [2024]
    Keywords : Drag queen; Slang translation; Audiovisual translation; English Japanese translation; Queer community;

    Abstract : This paper presents a study on the translation of slang used by drag queens. The study aims to examine how the slang used by drag queens in RuPaul’s Drag Race season 12 is translated into Japanese. The translation strategies used are revealed and the faithfulness of the translation is discussed. READ MORE

  3. 2. Utvärdering av smärtenkät för bedömning av oral smärta hos hund och katt

    University essay from SLU/Dept. of Clinical Sciences

    Author : Moa De Bourgh; [2024]
    Keywords : dental; enkät; veterinär; djurägare; munhälsa; smärtskala; tandvård; tandvärk;

    Abstract : Tandsjukdomar är bland de vanligaste åkommorna som ses hos hund och katt idag, och en stor del av dessa tros orsaka djuren smärta och lidande. Smärta och inflammation som uppstår av eller i samband med dessa sjukdomar har även visat sig ha en negativ påverkan på individens nutritionella status, välfärd och livskvalitet. READ MORE

  4. 3. The new Italian take on food sovereignty : a discourse analysis of food sovereignty in different contexts

    University essay from SLU/Dept. of Urban and Rural Development

    Author : Diana Gafur; [2024]
    Keywords : food sovereignty; discourse theory; discourse analysis; chain of equivalence; nodal point; La Via Campesina; Italian Government; sustainability;

    Abstract : This research is investigating the Italian Government’s use of the food sovereignty discourse. This study aims to gain a deeper understanding of the semantic term and how its meaning changes in different contexts. Food sovereignty was originally coined by the “peasant movement” called La Via Campesina. READ MORE

  5. 4. Losing personality : Exploring with a focus on formal speech how the register of Nakata Satoru in Murakami Haruki’s Umibe no Kafuka is affected when translated into English and Swedish

    University essay from Högskolan Dalarna/Institutionen för språk, litteratur och lärande

    Author : Anna-Klara Josefsson; [2023]
    Keywords : Japanese; Murakami Haruki; Kafka on the Shore; formality; translation; Nakata Satoru; Equivalence;

    Abstract : When reading a translated book or a dubbed movie, one might come to wonder if the translation conveys the characters’ personality traits identically to that of the original, and while ‘identical’ may not be achievable, ‘equivalent’ rather may be within the scope of a translator’s capability. Translation between languages as vastly different as Swedish and Japanese, or English and Japanese are bound to face greater difficulties than for example Swedish and English. READ MORE

  6. 5. Cosmological Horizons and the Unruh Effect

    University essay from Uppsala universitet/Teoretisk fysik

    Author : Niklas Engelhardt Önne; [2023]
    Keywords : Unruh effect; quantum scalar fields; Bogoliubov transformations; accelerated observers; Minkowski spacetime; cosmological horizons; Rindler observers; special relativity; QFT; Unruh-effekten; skalära kvantfält; Bogoliubov-transformationer; accelererande referenssystem; Minkowski rumtid; kosmologiska horisonter; Rindlerobservatörer; speciell relativitetsteori; QFT;

    Abstract : The black hole information paradox, which states that the evaporation of black holes due to Hawking radiation results in a violation of the conservation of quantum information, is arguably one of the most fundamental problems in all of modern physics. Through the equivalence principle, the essence of the problem can be understood and studied in the context of much simpler flat spacetime (described by the theory of special relativity); in this context the Hawking radiation takes the form of the so-called Unruh effect, a thermal effect in the vacuum of a Minkowski quantum field theory that can be measured by accelerated observers. READ MORE