Essays about: "Furigana"

Found 1 essay containing the word Furigana.

  1. 1. Rubi : The interlinear poetic gloss of Japanese

    University essay from Lunds universitet/Japanska

    Author : Edvin Melander; [2016]
    Keywords : Ateji; Furigana; Interlinear gloss; Playful gloss; Rubi; Languages and Literatures;

    Abstract : The Japanese language has a complex system containing four different scripts. Through the combined usage of these scripts into something sometimes referred to as interlinear glossing, it is possible for the writer to express a wide range of poetic styles in a way that is quite unique to the Japanese language. READ MORE