Essays about: "J.K. Rowling"
Showing result 26 - 27 of 27 essays containing the words J.K. Rowling.
-
26. Tracing Translation Universals and Translator Development by Word Aligning a Harry Potter Corpus
University essay from Institutionen för datavetenskapAbstract : For the purpose of this descriptive translation study, a translation corpus was built from roughly the first 20,000 words of each of the first four Harry Potter books by J.K. Rowling, and their respective translations into Swedish. READ MORE
-
27. Hogwarts, Muggles and Quidditch: A Study of the Translation of Names in J.K. Rowling's Harry Potter Books
University essay from EngelskaAbstract : The aim of this C-essay is to discuss the translation of some of the names in J.K. Rowling’s immensely popular Harry Potter books and look at how the translation agrees with and/or deviates from the original. Special focus is put on features such as alliterations, allusions and imaginative inventions, which are characteristic of J. READ MORE