Essays about: "Madame Bovary"

Found 1 essay containing the words Madame Bovary.

  1. 1. Do women and men translate differently? A quantitative study of stylistic differences in four translations of "Madame Bovary"

    University essay from Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Author : Friedrich Heger; [2011-04-27]
    Keywords : stylostatistics; gender; translation; Madame Bovary; Gustave Flaubert;

    Abstract : Gender differences in oral communication are a linguistic fact. The objective of this study is to find out if such differences exist even in written communication, focusing here on the translation of prose texts. Based on a quantitative research model, the investigation aims to find out if gender has an influence on linguistic style in translation. READ MORE