Essays about: "Sara Norlund"

Found 2 essays containing the words Sara Norlund.

1. 1. Hedges in Translation : A Study on the Translation of Hedging Devices from English to Swedish in a Non-Fiction Text

   University essay from Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

   Author : Sara Norlund; [2022]
   Keywords : Hedges; hedging devices; translation; English to Swedish; non-fiction texts; retention; modification; omission; addition;

   Abstract : This paper examines the translation of hedging devices from English to Swedish in a non-fiction history book, and more specifically, which strategies are used in the translation process and why. To get a clear overview of the different hedging devices that are found in the ST, they are divided into categories, which are then analyzed individually with illustrative examples. READ MORE

3. 2. The Lord of the Rings Through the Lens of Narratology : A Narratological Analysis of J. R. R. Tolkien's Masterpiece

   University essay from Högskolan i Gävle/Avdelningen för humaniora

   Author : Sara Norlund; [2020]
   Keywords : narratology; narrative theory; narrative; fiction; plot; narration; J. R. R. Tolkien; The Lord of the Rings;

   Abstract : The aim with this essay is, through the lens of narratology, to study J.R.R. Tolkien’s The Lord of the Rings, and find as many examples of different narratological aspects as possible. READ MORE