Essays about: "Tore Zetterholm"

Found 1 essay containing the words Tore Zetterholm.

  1. 1. Lost in Translation? – A Comparative Study of Three Swedish Translations of J.R.R. Tolkien’s 'The Hobbit'

    University essay from Lunds universitet/Engelska

    Author : Louise Svensson; [2016]
    Keywords : translation; J.R.R. Tolkien; The Hobbit ; Tore Zetterholm; Britt G. Hallqvist; Erik Andersson; cultural adaptation; domestication; foreignization; target audience; Languages and Literatures;

    Abstract : The practice of translation has many different approaches. By comparing and discussing three different Swedish translations of 'The Hobbit', this text discusses what factors affect literary translation and how these influences have changed over time. READ MORE