Essays about: "Tracing translation universals and translator development by word aligning a"

Found 1 essay containing the words Tracing translation universals and translator development by word aligning a.

  1. 1. Tracing Translation Universals and Translator Development by Word Aligning a Harry Potter Corpus

    University essay from Institutionen för datavetenskap

    Author : Sofia Helgegren; [2005]
    Keywords : word alignment; translation universals; translator development; corpus; additions; deletions;

    Abstract : For the purpose of this descriptive translation study, a translation corpus was built from roughly the first 20,000 words of each of the first four Harry Potter books by J.K. Rowling, and their respective translations into Swedish. READ MORE