Essays about: "Translation studies"

Showing result 1 - 5 of 161 essays containing the words Translation studies.

1. 1. Unlocking Poliphilo’s Dream: Towards a digital scholarly edition of the Hypnerotomachia Poliphili

   University essay from Linnéuniversitetet/Institutionen för kulturvetenskaper (KV)

   Author : Efthymia Priki; [2024]
   Keywords : Hypnerotomachia Poliphili; digital scholarly edition; early modern books; reception studies;

   Abstract : Hypnerotomachia Poliphili is a fifteenth-century illustrated incunabulum first published in 1499 by Aldo Manuzio in Venice. It delivers the story of two lovers separated by death but united in a dream; in fact, the entire book is a complex, multi-layered dream narrative which gradually unfolds through the interaction between text and image, inviting readers to engage with its rich content in a playful manner. READ MORE

3. 2. Challenges of translating after-action reviews to extreme action teams : A qualitative study of firefighters in Sweden

   University essay from Umeå universitet/Företagsekonomi

   Author : Paula Schmüser; Alexandra Viale; [2023]
   Keywords : After-action review; extreme action teams; translation challenges; implementation issues; management and organization studies;

   Abstract : This thesis aims to explore the challenges of translation of after-action reviews (AARs) from theory and best practices into real-life. Furthermore, the purpose was to explore if existing theories can be translated to another context and how. This is examined on the case of extreme action teams, more concretely firefighters in Sweden. READ MORE

4. 3. A contrastive study on the translation of hyphenated compounds in fashion writing

   University essay from Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

   Author : Jennifer Tobiasson; [2023]
   Keywords : English; explicitation; fashion writing; hyphenated compounds; simplification; Swedish; translation; translation strategies; translation universals;

   Abstract : This study examines the translation of hyphenated compounds from English to Swedish in a non-fiction text about fashion. The translation is performed by the author of this study, which is important to keep in mind. READ MORE

5. 4. Quality enhancement of time-resolved computed tomography scans with cycleGAN

   University essay from Lunds universitet/Synkrotronljusfysik; Lunds universitet/Fysiska institutionen

   Author : Johannes Stubbe; [2023]
   Keywords : carbon fibers; carbon fibres; microfibers; tomography; deep learning; cycleGAN; time-resolved tomography; Physics and Astronomy;

   Abstract : Time-resolved x-ray tomography enables us to dynamically and non-destructively study the interior of a specimen. The obtainable temporal resolution is limited by the x-ray flux and the desired spatial resolution. READ MORE

6. 5. Using Generative Adversarial Networks for H&E-to-HER2 Stain Translation in Digital Pathology Images

   University essay from Linköpings universitet/Institutionen för medicinsk teknik

   Author : William Tirmén; [2023]
   Keywords : Machine learning; Artificial intelligence; Digital pathology; Image processing; Generative adversarial networks; Image-to-image translation;

   Abstract : In digital pathology, hematoxylin & eosin (H&E) is a routine stain which is performed on most clinical cases and it often provides clinicians with sufficient information for diagnosis. However, when making decisions on how to guide breast cancer treatment, immunohistochemical staining of human epidermal growth factor 2 (HER2 staining) is also needed. READ MORE