Essays about: "audiovisual media"

Showing result 1 - 5 of 11 essays containing the words audiovisual media.

  1. 1. Jamming with the Plot Twister : Designing virtual worlds for improvised performances

    University essay from Högskolan Dalarna/Bildproduktion

    Author : Einar Christoffersson; [2018]
    Keywords : interface; audiovisual; improvisation; performance; electronic; music;

    Abstract : Using a research through design approach, this thesis presents a first prototype of Plot Twister, a novel interactive, audiovisual interface specifically designed for solo musicians improvising alongside computers. This highly simplified and intuitive interface allows the performer to simultaneously manipulate visual and musical content using one single controller, thus enabling the other hand to play an instrument. READ MORE

  2. 2. Translation of Humour in Media From English Speech to Swedish Subtitles: A Pilot Study of Selected Episodes in the Sitcom Friends

    University essay from Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Author : Agata Leshkovich; [2016-09-26]
    Keywords : engelska; English; Swedish; Audiovisual translation; humour; culture; sitcom; Friends;

    Abstract : The aim of this pilot study is to analyse the translation of humour in selected episodes in theAmerican sitcom Friends from speech to Swedish subtitles in terms of linguistic and culturalaspects. The study was conducted qualitatively by choosing several episodes and thoroughlyanalysing the translation of linguistic and culture-specific features in order to explore whatstrategies of translation were implemented on different kinds of jokes, noting the constraintsof interlingual subtitling. READ MORE

  3. 3. A comparative study of approaches to audiovisual translation

    University essay from Högskolan Dalarna/Japanska

    Author : Silvia Aldea; [2016]
    Keywords : audiovisual translation; subtitling; dubbing; translation quality; anime;

    Abstract : For those who are not new to the world of Japanese animation, known mainly as anime, the debate of "dub vs. sub" is by no means anything out of the ordinary, but rather a very heated argument amongst fans. READ MORE

  4. 4. Influence of audio on perception and comprehension of video sequences : A SUBJECTIVE TEST OF PERCEPTION OF AUDIOVISUAL CONTENT WHERE AUDIO QUALITY WAS CHANGED

    University essay from KTH/Skolan för datavetenskap och kommunikation (CSC)

    Author : Sara Långvik; [2015]
    Keywords : ;

    Abstract : The importance of the role audio plays in multimodal information media is often underestimated or even overlooked. This applies to a wide range of media in everyday use- from videoconferencing systems to multi modal human-computer interfaces and to some extent even computer games. READ MORE

  5. 5. Influence of audio on perception and comprehension of video sequences : A SUBJECTIVE TEST OF PERCEPTION OF AUDIOVISUAL CONTENT WHERE AUDIO QUALITY WAS CHANGED

    University essay from KTH/Skolan för datavetenskap och kommunikation (CSC)

    Author : Sara Långvik; [2015]
    Keywords : audio; sound; perception; påverkan; ljud; ljudets; psykologi; psychology; subjective; test; subjektiv;

    Abstract : The importance of the role audio plays in multimodal information media is often underestimated or even overlooked. This applies to a wide range of media in everyday use- from videoconferencing systems to multi modal human-computer interfaces and to some extent even computer games. READ MORE