Essays about: "English fiction"

Showing result 1 - 5 of 97 essays containing the words English fiction.

  1. 1. Using Climate Fiction in Education for Sustainable Development in the EFL Classroom. A Literature Review

    University essay from Göteborgs universitet / Lärarutbildningsnämnden

    Author : Emelie Gille; Tove Segerdahl; [2023-11-14]
    Keywords : Climate fiction; Education for Sustainable Development ESD ; EFL teaching; environmental literature; didactical tools;

    Abstract : Due to climate change, the human race faces the challenge of how to change our behaviour towards nature in order to achieve a more sustainable future. In educational settings, this is reflected in the Swedish steering documents issued by the National Agency for Education requiring teachers to implement environmental education in their teaching. READ MORE

  2. 2. The Influence of Literary Texts on Intercultural Competence in the EFL Classroom. A Literature Review

    University essay from Göteborgs universitet / Lärarutbildningsnämnden

    Author : Amanda Ehrnborg; Ebba Ring; [2023-11-14]
    Keywords : intercultural competence; ICC; EFL; classroom activities; fiction; literary texts;

    Abstract : Due to the growing status of English as a global language of communication, cultural studies have become an increasingly important aspect of English as a foreign language (EFL) education. Many scholars argue that there is now a need to deviate from merely focusing on Anglo-Saxon cultures and to embrace an intercultural perspective in education, a view that is also reflected in the Swedish educational frameworks. READ MORE

  3. 3. Gender Indeterminacy in English to French Translation: Case Study of Leslie Feinberg’s Stone Butch Blues

    University essay from Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Author : Caroline Grand-Clement; [2023-03-17]
    Keywords : Leslie Feinberg; Stone Butch Blues; gender indeterminacy; English to French translation; queer literature; grammatical gender; gender agreement;

    Abstract : This essay explores how characters’ gender indeterminacy in English fiction texts can be translated into French, and which translation choices are available to achieve its preservation. The translation of Leslie Feinberg’s Stone Butch Blues by Hystériques & AssociéEs is made the focus of this essay, as the gendering in French of the main character, Jess, is examined. READ MORE

  4. 4. A contrastive study on the translation of hyphenated compounds in fashion writing

    University essay from Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

    Author : Jennifer Tobiasson; [2023]
    Keywords : English; explicitation; fashion writing; hyphenated compounds; simplification; Swedish; translation; translation strategies; translation universals;

    Abstract : This study examines the translation of hyphenated compounds from English to Swedish in a non-fiction text about fashion. The translation is performed by the author of this study, which is important to keep in mind. READ MORE

  5. 5. Translating Metaphors An Analysis of the Translation of Conceptual Metaphors from English to Swedish in an Academic Text

    University essay from Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

    Author : Patricia Loggarfve; [2023]
    Keywords : Conceptual metaphor; metaphor; metonymy; personification; translation studies; translation theory;

    Abstract : This essay investigates the author’s translation of a non-fiction text about literary theory. The study examines the metaphors found in the original text and how they have been translated from English to Swedish.  The analysis uses Lakoff and Johnson’s (1980) description of conceptual metaphors to categorize the metaphors found in the text. READ MORE