Essays about: "domestication effects"

Showing result 1 - 5 of 23 essays containing the words domestication effects.

  1. 1. Translating Foreign Words in Poe : A Study on Foreignization and Domestication in Translation

    University essay from Linköpings universitet/Institutionen för kultur och samhälle

    Author : Matilda Fäldt; [2024]
    Keywords : English; Swedish; Translation; Edgar Allan Poe; Foreign words;

    Abstract : This study aims to research the different methods used by four Swedish translators to deal with foreign words in translation, focusing on their choices in terms of foreignization [staying close to the original text] and domestication [adapting the translation to make it accessible for readers] and their effect on a Swedish readership. This study’s focus will be on foreign words in the ST. READ MORE

  3. 2. Domestications effect on associative and spatial learning in chickens (Gallus gallus)

    University essay from Linköpings universitet/Biologi

    Author : Victoria Svensson; Ludvig Lindahl; [2023]
    Keywords : Associative; Domestication; Female; Gallus; Male; Red Junglefowl; Spatial; White Leghorn.;

    Abstract : The effects of domestication on animals’ behaviors and morphology are well known and documented. Changes due to domestication include higher sociability, decreased fearfulness, and increased boldness. READ MORE

  4. 3. Domestication effects on the human-chicken relationship

    University essay from Linköpings universitet/Institutionen för fysik, kemi och biologi

    Author : Ruth Demree; [2023]
    Keywords : attentiveness; chicken; domestication; human-animal relationship; social cognition; social learning;

    Abstract : Domesticated species possess certain cognitive abilities that allow them to thrive in an environment with regular human interaction, and these interactions contribute to the overall human-animal relationship. Studying the human-animal relationship allows us to better understand how domesticated animals perceive and navigate their environment, which can then be used to improve their welfare. READ MORE

  5. 4. The Effects of Translating Culture-Bound References : A Study of the Translation Strategies Used Regarding Culture-Bound References in the Swedish Translations of the 1994 Movie The Swan Princess

    University essay from Linköpings universitet/Institutionen för kultur och samhälle

    Author : Cecilia Fägerman; [2022]
    Keywords : audiovisual translation; dubbing; subtitling; cultural reference; domestication; foreignization; intended viewer; children s movie; audiovisuell översättning; dubbning; undertextning; kulturreferens; domesticering; exotisering; avsedd tittare; barnfilm;

    Abstract : The ever-changing practice of translating movies evolves along with living languages and media development. Dubbing a movie broadens its reach adequately when the primary audience is younger children with little knowledge of the movie’s source language and culture. READ MORE

  6. 5. Hästars (Equus caballus) beteenderespons på varma respektive kalla bett : en experimentell studie

    University essay from SLU/Dept. of Animal Environment and Health

    Author : Alexandra Östberg; [2020]
    Keywords : häst; Equus caballus; bett; utrustning; beteende; ansiktsuttryck; kroppsspråk;

    Abstract : Bits of different varieties are hypothesized to have been used for horses for at least 4000 of the 6000 years of domestication. However, the focus of previous studies regarding bits have mainly been on physical injuries caused by pressure points, effects of different shapes and their influence on the horse. READ MORE